ZF-3614: testFileSearch(Zend_TranslateTest) unit test failure

Description

There is unit tests failure with the following diagnostic:

{panel} 9) testFileSearch(Zend_TranslateTest) Failed asserting that

Comments

Fixed with r10266