Zend Framework

Italian translation for Zend_Validate messages

Details

  • Type: Improvement Improvement
  • Status: Resolved Resolved
  • Priority: Trivial Trivial
  • Resolution: Fixed
  • Affects Version/s: 1.10.4
  • Fix Version/s: 1.10.5
  • Component/s: Zend_Validate
  • Labels:
    None

Description

I couldn't find any info or guidelines for this, but I saw someone else sent their own translations to the issue tracker.

So here is an Italian translation I made for my personal purposes of the Zend_Validate messages.

Activity

Ascending order - Click to sort in descending order
Hide
Permalink
Thomas Weidner added a comment -

The actual guideline is that files, which are out of date or have more than 10% of untranslated/out of date translations will be moved from core to incubator for the next release.

Show
Thomas Weidner added a comment - The actual guideline is that files, which are out of date or have more than 10% of untranslated/out of date translations will be moved from core to incubator for the next release.
Hide
Permalink
Ivan Naitana added a comment -

So is this the right place to submit it?

Show
Ivan Naitana added a comment - So is this the right place to submit it?
Hide
Permalink
Thomas Weidner added a comment -

Added with r22172

Note that there is one failure within this resource file which should be solved

Show
Thomas Weidner added a comment - Added with r22172 Note that there is one failure within this resource file which should be solved
Hide
Permalink
Ivan Naitana added a comment -

I updated the translation to match EN-Revision 22668, which is the latest I could find on standard/trunk/resources/languages/en/Zend_Validate.php (I hope it is the right one to target ZF 1.11).
Can you reopen the bug so I will post it? Or should I better create a clone?

Also, I am a native italian speaker, I hope the failure you mentioned has been solved (I noticed there was an untranslated string), if it isn't I will try to.

Show
Ivan Naitana added a comment - I updated the translation to match EN-Revision 22668, which is the latest I could find on standard/trunk/resources/languages/en/Zend_Validate.php (I hope it is the right one to target ZF 1.11). Can you reopen the bug so I will post it? Or should I better create a clone? Also, I am a native italian speaker, I hope the failure you mentioned has been solved (I noticed there was an untranslated string), if it isn't I will try to.

People

Vote (0)
Watch (1)

Dates

  • Created:
    Updated:
    Resolved:
Atlassian JIRA (v4.4.3#663-r165197) | Report a problem
Powered by a free Atlassian JIRA open source license for Zend Framework. Try JIRA - bug tracking software for your team.