Index: Zend_Wildfire.xml =================================================================== --- Zend_Wildfire.xml (revision 20064) +++ Zend_Wildfire.xml (working copy) @@ -1,21 +1,21 @@ - + Zend_Wildfire - Zend_Wildfire ist eine Komponente welche die Kommunikation zwischen + Zend_Wildfire ist eine Komponente, welche die Kommunikation zwischen PHP Code und Wildfire Client Komponenten ermöglicht. - Der Zweck des Wildfire Projekt ist es standardisierte Kommunikationskanäle zwischen eine + Der Zweck des Wildfire Projekts ist es, standardisierte Kommunikationskanäle zwischen einer großen Vielzahl von Komponenten und eine dynamische und skriptfähige Plugin Architektur zu - entwickeln. Aktuell ist der primäre Fokus ein System anzubieten das es serverseitigem - PHP Code zu erlauben Loggingnachrichten in die + entwickeln. Aktuell ist der primäre Fokus ein System anzubieten, welches es serverseitigem + PHP Code erlaubt, Loggingnachrichten in die Firebug Console zu übertragen. @@ -24,17 +24,17 @@ linkend="zend.log.writers.firebug">Zend_Log_Writer_Firebug wird für den Zweck des Loggens in Firebug angeboten und es wurde ein Kommunikationsprotokoll entwickelt das HTTP Requests und Response Header verwendet um Daten - zwischen dem Server und der Client Komponenten zu Senden. Es ist gut für das Loggen von - intelligenten Daten zum Browser, die wärend der Skriptausführung erstellt wurden, ohne das - auf den Seiteninhalt eingegriffen wird. Mit diesem Vorgehen ist es möglich - AJAX Anfragen zu debuggen die klare JSON und + zwischen Server und Client Komponenten zu auszutauschen. Es eignet sich hervorragend um + geloggte, intelligente Daten, die wärend der Skriptausführung erstellt wurden, zum Browser + zu senden, ohne das in den Seiteninhalt eingegriffen wird. Mit diesem Vorgehen ist es + möglich, AJAX Anfragen zu debuggen, die klare JSON und XML Antworten benötigen. Es gibt auch eine Zend_Db_Profiler_Firebug - Komponente um Datenbank Profilinginformationen in Firebug zu loggen. + Komponente, um Datenbank Profilinginformationen in Firebug zu loggen.