Index: documentation/manual/de/module_specs/Zend_View-Helpers-Navigation.xml
===================================================================
--- documentation/manual/de/module_specs/Zend_View-Helpers-Navigation.xml	(revision 25030)
+++ documentation/manual/de/module_specs/Zend_View-Helpers-Navigation.xml	(working copy)
@@ -920,103 +920,103 @@
         <itemizedlist>
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_ALTERNATE</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_ALTERNATE</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_STYLESHEET</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_STYLESHEET</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_START</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_START</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_NEXT</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_NEXT</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_PREV</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_PREV</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_CONTENTS</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_CONTENTS</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_INDEX</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_INDEX</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_GLOSSARY</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_GLOSSARY</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_COPYRIGHT</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_COPYRIGHT</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_CHAPTER</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_CHAPTER</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_SECTION</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_SECTION</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_SUBSECTION</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_SUBSECTION</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_APPENDIX</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_APPENDIX</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_HELP</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_HELP</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_BOOKMARK</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_BOOKMARK</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_CUSTOM</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_CUSTOM</constant>
                 </para>
             </listitem>
 
             <listitem>
                 <para>
-                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Link::RENDER_ALL</constant>
+                    <constant>Zend_View_Helper_Navigation_Links::RENDER_ALL</constant>
                 </para>
             </listitem>
         </itemizedlist>