たとえば、定数Zend_Date::HOUR の使用法は次のようになります。 曜日・時・分・秒・その他の要素が世界各地でさまざまな形式で表されていたとしても、 オブジェクトのタイムゾーン設定を使用して自動的に正しい値で計算を行います。 これは、内部のタイムスタンプの値が何であるかや ユーザが世界中のどこにいるかとは関係がありません。 使用する単位にかかわらず、出力結果は GMT あるいは UTC あるいはロケールにあわせて地域化された形式となります。 以下の出力サンプルは、 Europe/GMT+1 (ドイツ、オーストリア、フランスなど) にあわせて地域化された形式です。

日付/時刻の各要素に対応する定数が Zend_Date で定義されています。 Zend_Date がサポートするすべての定数を以下に示します。

特に注意すべきなのは Zend_Date::DATES です。これは、 Zend_Date で 入力 フォーマットを指定する際に使用すると、特別な働きをします。 入力フォーマットとして $part で使用すると、 この定数は、さまざまな類似日付書式をできるだけ受け入れようとします。 経験則にもとづいて入力日付文字列を自動的に分解し、単純なエラーを (もしあれば) できるだけ修正します。たとえば年、月、日の順序がおかしい場合などです。

上で示したもの意外の日付書式が必要な場合は、以下に示す ISO 書式トークンを使用して自分で書式を定義します。 以下の例は、下の表の定数を用いて独自の ISO 書式を作成する方法を示すものです。 書式の長さは無制限で、同じ定数を複数回使用してもかまいません。

もし PHP 風の日付書式のほうがなじみがあるのなら、 ISO 書式ではなく PHP の書式を用いるように変更することも可能です。 しかし、ISO で定められているすべての書式が PHP の日付書式で指定できるわけではありません。 Zend_Date::setOptions(array('format_type' => 'php')) メソッドを使用すると、 Zend_Date のメソッドで ISO 書式指定子ではなく PHP の date() での指定子を用いるようになります (以下の PHP の date() 関数の書式指定子を使用して 自分で定義する出力フォーマット を参照ください)。

注意: デフォルトの ISO フォーマットは、PHP のフォーマットとは異なることに注意しましょう。 これまでに使ったことがない方は、少々いらいらするかもしれません。 特に、「年」と「分」 に関する指定子については、なかなか期待通りに動作しないことでしょう。
「年」 については、間違えやすい指定子がふたつあります。 ISO 形式の年を表す Y 指定子と、 実際の年を表す y 指定子です。 両者の違いは些細なものではありますが、非常に重要です。 Y は ISO 形式の年を算出するものです。 これは、カレンダーを作成する際によく用いられます。 2007 年 12 月 31 日を例にとって考えてみましょう。 実際の年は 2007 ですが、この日は 2008 年の最初の週 (第 1 週) の最初の日でもあります。 したがって、'dd.MM.yyyy' として場合は '31.December.2007' が得られますが、'dd.MM.YYYY' とした場合の結果は '31.December.2008' となるのです。これはバグではなく、期待通りの振る舞いです。 これが、ふたつの指定子の違いとなります。
「分」 の場合は、違いはそれほど大きくはありません。ISO では「分」 を表す指定子として m を使用します。PHP が使っている i ではありません。分を取得する書式指定をする際には、 正しい指定子を使っているかどうかを確認するようにしましょう。

もし PHP の日付書式指定子のほうが ISO 書式指定子よりなじみがあるのなら、 Zend_Date::setOptions(array('format_type' => 'php')) を使用しましょう。これで、 Zend_Date のメソッドで ISO 書式指定子ではなく PHP の date() での指定子を用いるようになります その後の書式パラメータは、すべて » PHP の date() 書式指定子 に従うようになります。PHP の日付書式には含まれていないけれども ISO の書式には含まれるもの、 またその逆もあります。もしそれほど PHP の日付書式になじみがないのなら、標準の ISO 書式を使用しましょう。既存のコードで PHP の日付書式をしているものがある場合は Zend_Locale_Format::convertPhpToIsoFormat() で ISO 書式に変換するか、 setOptions() を使用します。次の例は、下の表の定数を用いて独自の書式を定義するものです。

次の表は、PHP の日付書式指定子とそれに対応する Zend_Date の定数、 そして同等な CLDR/ISO 書式指定子を示したものです。 たいていの場合は、もし CLDR/ISO 書式に同等のものがなければ Zend_Locale_Format::convertPhpToIsoFormat() で PHP の書式指定子がそのまま残されます。そして Zend_Date のメソッドは、たとえ "ISO" 書式モードであったとしても、これらの PHP "独特の" 書式指定を理解します。