Key
This line was removed.
This word was removed. This word was added.
This line was added.

Changes (7)

View Page History
* 翻訳したから、取り込んで!
** ありがとう!
** 内容をチェックしてから、というお願いをされてもそれはムリだけれど、取り込んでほしいものができたらメンバー宛にお知らせしてね。 コミット権を持っている人に相談してみてね。

* 翻訳して!
** IRC: #zftalk-ja@freenode でお願いしたら誰かやってくれる人いないかなぁ(笑
** あるいは、次のセクションを参考にして *あなた* 自身でやろう!
** 翻訳義務の無い人や会社に文句を言ったり、利用が広まらないのはだれそれが原因だ、と責任転嫁するのはやめましょうね。

h2. どうしたら翻訳に参加できるの?

h3. メンバー(Team members)
* *君* もやろう! だよ!
* [~satoruyoshida] @strysd
** 英語原文が更新されたときに、差分を反映する程度(半月~数ヶ月に1回程度)
** 勤め先とは無関係に平凡な一コミッターとして参加しています。何かの役割を期待されてもお断りしますのであしからず。

h4. お休み(Inactive)
* [~takagi] / matakagi at gmail dot com
* [~satoruyoshida] @strysd

h2. リンク